村上春樹さん

村上春樹さん
ノーベル賞ならず
残念！

世界各国で翻訳され
広く読まれている彼の小説

文章力、文章表現というのは
日本語ではなくなった時点で
全く別物になってしまうのではないか、と
私は思うんですが…

どうなのでしょう？